Na sequência da sugestão da Sarah a semana passada, decido esta semana abordar um tema de uma forma tão prática que não vejo em que outro contexto a devo repetir em semanas posteriores. O que acontece no nosso país é que ela, como praticamente todos nós, dificilmente conseguimos dominar (em termos de compreensão, conceitos, e não em termos da prática desportiva em si) mais do que 2 ou 3 desportos, e talvez esteja eu a ser generoso.

                O que de facto quero destacar é que devido ao destaque excessivo que é feito a um desporto em Portugal, as pessoas que eventualmente dominam alguma terminologia ou compreensão de outros desportos conseguem-no devido a um interesse pessoal, seja por terem praticado o desporto ou outra razão, e não devido a um interesse generalizado por uma cultura desportiva. Não querendo de forma alguma assumir aqui alguma posição de autoridade ou arrogância, deixo aqui esta semana o significado de algumas expressões ou conceitos que poderei utilizar nos próximos posts que irei escrever, de forma a que todos aqueles que não tenham um contacto muito próximo com o basquetebol possam compreender o que escrevo sem eu ter a necessidade de explicar ideias ou noções com frequência. Mais uma vez espero que ninguém se sinta ofendido:

Buzzer-beater: além de título desta ainda não muito conceituada rubrica semanal, determina o acto de um cesto convertido no último segundo da partida ou dos 24 segundos de tempo de ataque de cada equipa;

24 segundos: tempo de ataque para uma equipa no qual esta deve efectuar um lançamento ao cesto; em caso de um lançamento falhado este tempo é devolvido na totalidade se a equipa que estava a atacar recupera a bola;

6.25: distância em metros da linha de 3 pontos em relação ao cesto, segundo regras da FIBA (que estão prestes a adaptar-se às da NBA); na NBA esta distância é de 7m e 25cm;

FIBA: A Federação Internacional de Basquetebol , que rege todas as competições na modalidade excepto a NBA;

“meio da rua”: termo utilizado para descrever o espaço para lá da linha de 3 pontos, digamos alguns centímetros ou metros consideráveis, onde é convertido um lançamento que tem geralmente uma taxa de insucesso muito grande;

Abafo: termo da gíria da modalidade que descreve um desarme de lançamento por parte de um defensor; geralmente é acompanhado de “Uhhhs” intimidatórios vindos do banco da equipa que defende;

Garrafão: zona com forma de trapézio (FIBA) ou rectângulo (NBA) localizada no centro de cada meio-campo e que termina sensivelmente antes da linha de 3 pontos, na qual um jogador no ataque apenas pode permanecer durante não mais do que 3 segundos de cada vez; também denominada de área restritiva;

Crossover: popular movimento ofensivo do jogador portador de bola, em que este efectua um drible hesitante para a esquerda ou para a direita e segue-o rapidamente de um arranque para o lado contrário ao primeiro, com o objectivo de deixar o defensor para trás de si;

Duplo-duplo: relativo às estatísticas individuais de um jogador, denomina uma performance de uma partida em que algum jogador averba 10 unidades em duas competências estatísticas (de entre pontos, ressaltos, assistências, abafos ou roubos de bola);

Triplo-duplo: da mesma ordem que o anterior mas supõe 10 unidades em três competências estatísticas (tem-se depois quadruplo-duplo e por ai fora);

Duplo-quadruplo: tentativa improvisada da minha parte (na semana passada) de exprimir o acto de averbar pelo menos 30 unidades em duas competências estatísticas; creio que seja o termo adequado à situação mas não tenho a certeza da sua correcção;

Airball: lançamento não convertido em que a bola não chega a tocar no aro do cesto; é razão para o atirador enterrar a cabeça nalgum lado;

Alley-oop: jogada popular em que um jogador faz um passe para perto do aro do cesto e um outro jogador apanha o passe e “afunda” a bola no cesto enquanto ainda está no ar;

Bandeja: lançamento próximo do cesto em que o jogador faz a bola deslizar das suas mãos para o cesto;

Afundanço: técnica também popular em que o jogador em vez de fazer um típico lançamento ou bandeja arremessa de a bola de cima para baixo para o cesto;

                Espero que estes termos tenham sido úteis, se tiverem mais dúvidas, página de comentários. E para os destaques da semana? Positivo para os San Antonio Spurs, que conseguiram alcançar um marco histórico da equipa com o melhor arranque de época de sempre em San Antonio, com 11 vitórias seguidas no mês de Novembro. Negativo para uma nova lesão de Greg Oden (não culpabilizando o próprio naturalmente) que o vai deixar fora das 4 linhas durante toda esta época, uma má notícia não só para o atleta mas também para a sua equipa, os Portland Trailblazers, que vêm o seu investimento em escolher o atleta como primeira opção no draft em 2007 falhar. Oden realizou pouco mais de 80 jogos desde esse ano, sendo esta a sua segunda lesão que lhe corta uma época inteira. O jogador era uma das maiores promessas de sempre há 3 anos mas devido a lesões não se conseguiu ainda afirmar no basquetebol profissional.